Englisch-Finnisch Übersetzung für ten thousand

kymmenentuhattaVuonna 1994 kymmenentuhatta lasta rokotettiin Bosniassa, kun siellä oli päivän tulitauko. In 1994, ten thousand children in Bosnia were vaccinated because there was a day's truce. Sen aiheuttamiin sairauksiin, ennen kaikkea keuhkosyöpään, tulee kuolemaan 2000-luvun alkupuolella jopa yli kymmenentuhatta henkeä vuosittain. During the first years of the new millennium more than ten thousand people will die from diseases caused by it, mainly lung cancer, every year. Viime vuonna polttoainesiirtoja tehtiin kuusituhatta kertaa, ja niistä yli kymmenentuhatta tehtiin avomerellä ilman turvatoimenpiteitä, joista määrätään Marpolin yleissopimuksessa. Last year there were six thousand fuel transhipments, more than ten thousand of them on the high seas, without the safety measures laid down in the Marpol Convention.

Wörterbuch